SweetAgave syrup and Cointreau balance the tartness of the lime and the heat of the pepper with a smooth sweetness.